Z U M  G E L E I T

            Allen Hattorfer Einwohnern und allen, die mit
unserer Gemeinde in irgendwelchen Beziehungen stehen,
sei hiermit als Gruß und Einladung zu unserer Tausend=
jahrfeier diese Schrift gewidmet. Möge dieses Fest die
Bande im Dorf und darüber hinaus zu unserer engeren Hei=
mat auf das Innigste verknüpfen und alte Bande in Liebe und Treue
erneuern helfen!

            Des Rates und mein Wunsch soll sein: Die Ge=
meinde trotz Alltagskampf in Liebe und Treue und
gerechtem Streben vereint zu sehen zum Segen der
Heimat, des Vaterlandes und der Menschheit.

Hattorf (Harz), im März 1952

H e i n r i c h  B a r k e
Bürgermeister

Rat der Gemeinde Hattorf
Bürgermeister Barke, Landrat Hohmann