Ort des Geschehens war die Harzer Holzwarenfabrik – Gebr. Lohoff in Tettenborn/Kolonie welche sich in unmittelbarer Nähe der Bahnstrecke und geologisch am äußeren Rand des Karstgebietes befindet. Die Halle wurde ca. 1924 auf einem bis 1903 ehemalig genutzten Ackergrund errichtet und im Herbst 2022 abgerissen.